The question, therefore, remains unavoidable: why is information that has been available for years only now taking on a central role in public debate? Over time, researchers, doctors and citizens have repeatedly drawn attention to these phenomena, calling for biomonitoring programs, more widespread environmental controls and more effective epidemiological surveillance. These requests, however, have often clashed with institutional slowness, fragmented communications and, at t
